Diccionari anglès-català: «barra col·lectora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «barra col·lectora»

barra col·lectora f 

indústria 
  1. collecting bar
Exemples d’ús (fonts externes)
Tubular, flattened aluminum busbar and copper-plated aluminum busbar. Barra col·lectora tubular d’alumini aplanada i barra col·lectora d’alumini xapada de coure.
Font: AINA
The bus bar 104 and the bus bar 88 are joined to each other by welding such as laser welding or resistance welding. La barra col·lectora 104 i la barra col·lectora 88 s’uneixen entre si mitjançant soldadura com soldadura per làser o soldadura per resistència.
Font: AINA
Then, the bus bar 24 and the synthetic resin material 53 molded on the bus bar 24 contract and expand at different linear expansion rates. Aleshores, la barra col·lectora 24 i el material de resina sintètica 53 modelat a la barra col·lectora 24 es contrauen i expandeixen a diferents velocitats d’expansió lineal.
Font: AINA
The bus bar and the reinforcing plate may be bonded. La barra col·lectora i la placa de reforç poden estar unides.
Font: AINA
The first bus bar has a first through hole, the second bus bar has a second through hole, and the shunt resistor has a third through hole. La primera barra col·lectora té un primer orifici passant, la segona barra col·lectora té un segon orifici passant i la resistència de derivació té un tercer orifici passant.
Font: AINA
The bus bar 24 is connected by a frame 57 and a tie bar 58 positioned around the bus bar 24, so that the relative arrangement is maintained. La barra col·lectora 24 està connectada per un marc 57 i una barra d’unió 58 col·locada al voltant de la barra col·lectora 24, de manera que es mantingui la disposició relativa.
Font: AINA
The same applies to the terminal portion 9 of each bus bar 8. S’aplica el mateix a la porció terminal 9 de cada barra col·lectora 8.
Font: AINA
A circuit board may be laminated on the other surface of the bus bar. Es pot laminar una placa de circuit a l’altra superfície de la barra col·lectora.
Font: AINA
The bus bar 24 and the reinforcing plate 51 are bonded to each other. La barra col·lectora 24 i la placa de reforç 51 estan unides entre si.
Font: AINA
A synthetic resin reinforcing plate, and a synthetic resin material that covers one surface of the bus bar and is molded integrally with the bus bar and the reinforcing plate. Una placa de reforç de resina sintètica i un material de resina sintètica que cobreix una superfície de la barra col·lectora i es modela integralment amb la barra col·lectora i la placa de reforç.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0